آشنایی با یک زبان خارجی معتبر و کاربردی برای هر فردی به عنوان یک امتیاز عالی محسوب میشود و در تمامی کشورها افراد برای دست یابی به اطلاعات بیشتر، به دست آوردن فرصتهای شغلی بهتر، مهاجرت، تحصیل و … خود را برای یادگیری یک زبان خارجی به غیر از زبان بومی خود آماده میکنند. زبان فرانسه یکی از این زبانهاست که هم در سطح جهانی به عنوان زبانی مهم و کاربردی محسوب میشود و هم این که برای مهاجرت به فرانسه و تحصیل و کار در آن، باید به آن مسلط باشید. اما میزان تسلط هر فرد بر زبان فرانسوی بر اساس آزمونهایی بررسی میشود. یکی از این آزمونها، آزمون TEF نام دارد که در ادامه به صورت کامل آن را خدمتتان معرفی خواهیم نمود.
آزمون TEF
همان طور که میدانید، یادگیری زبان فرانسوی برای افرادی که قصد تحصیل و یا مهاجرت کاری به کشور فرانسه و یا یک کشور فرانسوی زبان دارند، لازم و و ضروری است و یکی از مهمترین شروط برای مهاجرت به حساب میآید. از این رو افراد تمام تلاش خود را میکنند تا بتوانند هر چه بهتر به این زبان مسلط شوند.
افراد بعد از فراگیری زبان فرانسوی، باید مدرک/دیپلم زبان خود را نیز دریافت نمایند. برای ارائه دیپلم زبان فرانسوی به افراد متقاضی، از آزمونی به عنوان TEF استفاده میشود. آزمون TEF یکی از معتبرترین و پرکاربردترین آزمونهای سنجش زبان فرانسوی است. اما این آزمون دارای انواع و اقسام متنوعی است، بخش بندیهای زیادی دارد که بر اساس هر بخش، متقاضیان را مورد ارزیابی قرار میدهد. با ما همراه باشید تا شما را آزمون TEF به صورت کامل آشنا سازیم.
فرانسه کشوری منحصر به فرد، پایتخت فرهنگی اروپا، کشور بازیگران مشهور تئاتر و سینما و کشوری برای خلق لحظات رمانتیک است. حتی فکر زندگی و تحصیل در این کشور هم حس آرامش خاصی دارد. مهاجرت به فرانسه از طریق تحصیل کاملا امکانپذیر است چرا که دانشگاههای این کشور فرصت و امتیازات خاصی برای دانشجویان بینالمللی فراهم کردهاند. دانشجویان میتوانند در ۳ مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری در این کشور تحصیل کنند. نکته مهم در مورد کشور فرانسه این است که تحصیل در دانشگاههای دولتی این کشور رایگان است.
دانشآموزان نیز میتوانند در مدارس این کشور مشغول به تحصیل شوند و این امکان نیز برای این عزیزان فراهم میباشد. همینطور دانشجویان میتوانند در حین تحصیل کار دانشجویی نیز انجام داده و از خوابگاههای دولتی و یا خصوصی نیز استفاده کنند. کالجهای زبان فرانسه امکان مهاجرت به فرانسه از طریق تحصیل بدون مدرک زبان را نیز ممکن میکنند. امکان تحصیل هم به زبان فرانسوی و هم انگلیسی در دانشگاههای کشور فرانسه فراهم است.
برای کسب اطلاعات تکمیلی در رابطه با نحوه مهاجرت تحصیلی به کشور فرانسه میتوانید به مطلب زیر مراجعه نمایید.
مهاجرت تحصیلی به فرانسههمچنین در صورت بروز هر گونه سوال و مشکلی از بابت مهاجرت تحصیلی و یا کاری به کشور فرانسه به راحتی میتوانید با مشاوران ما تماس حاصل کرده و اطلاعات مورد نیاز خود را به صورت کامل به دست آورید.
آزمون TEF چیست؟
TEF یک آزمون رسمی بین المللی است که برای اندازه گیری میزان تسلط افراد به زبان فرانسه استفاده میشود. این آزمون در سال ۱۹۹۸ توسط Paris Ile-de-France CCI (اتاق بازرگانی پاریس) ایجاد شده و یک آزمون بین المللی معیار است تا سطح دانش و مهارت افراد در زبان فرانسه را اندازه گیری کند. نتایج به دست آمده در این آزمون به مدت دو سال معتبر هستند.
TEF از ۵ بخش تشکیل شده است. هر یک از این بخش و آزمونها را میتوان به طور مستقل انجام داد. بسته به اهداف شما (به عنوان مثال: تحصیل در فرانسه یا زندگی در ایالت کبک)، برخی از آزمونها اجباری است و برخی دیگر اختیاری. (جزئیات بیشتر در ادامه خدمتتان قرار داده خواهد شد). شما با توجه به هدفی که از یاد گیری زبان فرانسوی دارید، میتوانید به سوالات پاسخ دهید.
آزمون TEF چه کاربردی دارد؟
مهمترین کاربرد آزمون TEF ارزیابی دانشجویان و دانش آموختگان زبان فرانسوی است و افرادی که قصد دارند تا مدرک زبان فرانسوی خود را دریافت نمایند، باید حتما نمره قبولی را از این آزمون کسب کنند.
به صورت کلی آزمون TEFبه این دلایل مورد استفاده قرار میگیرد و کاربرد دارد:
- شناسایی سطح مهارتهای متقاضی آموزش زبان فرانسه
- ابزاری برای اندازه گیری سطح کیفی و کمیتی زبان آموزان فرانسوی
- نتیجهای جامع از بررسی فردی زبان آموز
چرا باید در آزمون TEF شرکت کنیم؟
یادگیری زبان جدید و اخذ مدارک مربوط به آن برای هر فردی دارای ویژگی و اهمیت خاصی است. اما به صورت کلی اگر قصد:
- ادامه تحصیل در فرانسه (TEF Study in France)
- کسب شهروندی (citizenship) فرانسه (TEF for Naturalization)
- مهاجرت به کانادا و سیتیزن کانادا شدن (TEF Canada)
- مهاجرت به شهر کبک (TEFAQ)
- مهاجرت کاری و شاغل شدن در زمان تحصیل در بخش کبک کانادا و فرانسه
را دارید، حتما باید در آزمون TEF شرکت کرده و نمرات لازمه را به دست آورید. در غیر این صورت شما نمیتوانید به فرانسه و کشورهای فرانسوی زبان به راحتی مهاجرت تحصیلی و کاری نمایید.
آزمون TEF از چند بخش تشکیل شده است؟
هر آزمونی که برای سنجش زبان افراد طراحی میشود، دارای بخش بندیهای موضوعی مختلف و متنوعی است تا افراد را از چندین جنبه به صورت کامل مورد ارزشیابی قرار دهند. آزمون TEF نیز از این قاعده مستثنی نیست و افرادی که قصد شرکت در آن را دارند، باید در هر کدام از بخشها نمره قبولی را دریافت نمایند.
البته ناگفته نماند که هر بخش دارای زیر بخشهایی نیز است و افرادی که قصد مهاجرت تحصیلی و یا کاری به فرانسه و کانادا را دارند، باید با توجه به صلاح دید دانشگاه و کارفرمای خود، در برخی از بخشها شرکت نمایند. اما در حالت کلی آزمون TEF دارای ۵ بخش است که ۳ بخش آن به صورت کتبی و ۲ قسمت دیگر به صورت شفاهی از افراد متقاضی گرفته خواهد شد.
هر کدام از این دو بخش (کتبی و شفاهی) دارای زیر بخشهای دیگری نیز هستند و مهارتهای خاصی مثل خواندن، نوشتن، صحبت کردن، گوش دادن و درک مطلب را شامل میشوند که در ادامه به صورت کامل هر کدام را خدمتتان معرفی خواهیم نمود.
مهارت گوش دادن یکی از بخشهای شفاهی آزمون TEF است که در آن ۶۰ سوال از متقاضیان پرسیده میشود و ۴۰ دقیقه زمان دارید تا به آنها پاسخ دهید. در این نوع آزمون مکالماتی به صورت فایل mp3 برایتان پخش خواهد شد و شما باید بتوانید آن را درست و کامل درک کرده و به سوالات پاسخ دهید.
در این بخش هدف فرد از یادگیری زبان فرانسوی بسیار حائز اهمیت است و متناسب با آن برایتان فایل صوتی پخش خواهد شد. در ضمن این بخش از آزمون تی ای اف، جزو آزمونهای اجباری است و حتما باید نمره قبولی از آن را دریافت کنید.
این آزمون شامل ۵۰ سوال است. برای هر سوال شما باید متین را بخوانید و بر اساس آن به سوالات پاسخ دهید. شما برای پاسخ گویی به این بخش ۶۰ دقیقه زمان دارید و نیاز است تا زمان خود را به نحوی مدیریت کنید که فرصت برای پاسخ گویی به هر کدام را داشته باشید.
در بخش بیان شفاهی یا همان صحبت کردن، یک فرد با شما رو به رو خواهد شد تا با آن به گفت و گو بپردازید. این فرد آموزشهای لازمه را دیده تا شما را به چالش بکشد و توانایی و تسلط شما به زبان فرانسوی را بررسی کند. این امتحان شامل دو بخش است که هر کدام ۱۵ دقیقه به طول میانجامند.
این بخش از آزمون TEF هم شامل دو تمرین بوده و ۶۰ دقیقه به طول میانجامد. در این بخش به شما موضوعی داده خواهد شد و باید سعی کنید تا نقطه نظرات خود را با جمله بندی درست و اصولی بنویسید.
این آزمون شامل ۴۰ سوال است که توانایی های املایی، گرامری و واژگانی شما را به زبان فرانسه آزمایش میکند. این آزمون ۳۰ دقیقه طول میکشد و باید برای پاسخ دهی به سوالات زمان خود را در حد بسیار مطلوبی زمانبندی کنید.
نمرات آزمون TEF چگونه محاسبه میشود؟
همان طور که در بالا مشاهده کردید، آزمون TEF دارای ۵ بخش امتحانی است. هر کدام از این آزمونها مهارت خاصی را در افراد به چالش میکشند. هر کدام از آنها با توجه به موضوعاتی که در بر دارند، نمره خاصی را هم شامل میشوند.
نمره کلی آزمون از ۹۰۰ تعیین میشود و میزان نمرات هر بخش نیز عبارتند از:
درک مطلب |
۳۰۰ نمره |
گوش دادن |
۳۶۰ نمره |
بیان شفاهی |
۴۵۰ نمره |
اصطلاح نوشتاری |
۴۵۰ نمره |
واژه نامه و ساختار |
۲۴۰ نمره |
همان طور که در بخش اول مقاله اشاره کردیم، میزان اهمیت هر بخش بسته به هدفی دارد که شما مطابق با آن در حال یاد گیری زبان فرانسوی هستید. اگر قصد تحصیل دارید، بخش مکتوب و اجباری برایتان از اهمیت زیادی برخوردار خواهد بود، اگر هم قصد دارید که در شغل و تخصصی شروع به کار کنید، بخش شفاهی اهمیت بیشتری به خود پیدا خواهد کرد.
انواع آزمون TEF:
آزمون TEF علاوه بر این که بخش بندیهای متنوعی دارد، دارای انواع مختلفی نیز است. هر فرد با توجه به نیاز خود باید در یکی از این آزمونها شرکت کرده و نمره قبولی را به دست آورد. در هر کدام از این آزمونها نیز ۵ مهارت درک مطلب، نوشتن، لغت و ساختار و شنیدن مورد ارزیابی قرار میگیرد.
انواع آزمون TEF عبارتند از:
آزمون TEF for French Nationality (TEF ANF):
یکی از انواع کاربردی و مهم آزمون TEF است که بخشهای شنیدن و صحبت کردن دو جزء مهم آن محسوب میشوند.
آزمون TEF for Immigration to Canada (TEF Canada):
مهارتهای شنیداری، درک مطلب، صحبت کردن و نوشتار نیز به عنوان بخشهای اجباری این آزمون شناخته میشوند و افرادی که قصد تحصیل در کانادا به زبان فرانسوی، مهاجرت کاری به بخش کبک کانادا و اخذ شهروندی کانادا در این ایالت را دارند، باید آزمون نامبرده را پشت سر بگذارند.
آزمون TEF for Immigration to Quebec (TEFAQ):
مهارتهای شنیداری و صحبت کردن جزو مهارتهای اجباری و درک مطلب و نوشتار نیز جزو مهارتهای اختیاری این آزمون شناخته میشود.
برای شرکت در هر کدام از این آزمونها به لحاظ تعداد، هیچ گونه محدودیتی وجود ندارد و افراد متقاضی میتوانند در صورت عدم کسب نمره قبولی، در دورههای بعدی شرکت کنند. اما باید بدانید که برای شرکت دوباره در امتحان باید فاصله ۲ ماهه از امتحان قبلی به وجود بیاید.
هزینه ثبت نام در آزمون TEF:
برای ثبت نام در آزمون TEF نیز همانند دیگر امتحانات و آزمونهای مهارت سنجی زبان، باید هزینهای را پرداخت نمایید. به صورت کلی برای ثبت نام در تمامی بخشها، شما باید چیزی در حدود ۳۶۰ دلار آمریکا پرداخت نمایید. اما همان طور که گفتیم، این آزمون از دو بخش اجباری و اختیاری تشکیل شده، هزینه شرکت در بخش اجباری ۲۰۰ دلار، و هزینه ثبت نام در بخشهای اختیاری مثل نوشتار و صحبت کردن، هر یک ۱۰۰ دلار است.
نحوه ثبت نام در آزمون TEF:
برای ثبت نام در آزمون تف و همچنین پیدا کردن نزدیکترین حوزه امتحانی به خود، باید وارد وب سایت زیر شوید. در سایت تمامی مدارک و شرایط لازمه به صورت کامل خدمتتان توضیح داده خواهد شد و هنگام ثبت نام، باید هزینه آن را هم آنلاین پرداخت نمایید.
ثبت نام در آزمون TEFزمان اعلام نتایج آزمون TEF:
زمان اعلام نتایج آزمون ۲ هفته بعد از زمان برگزاری امتحان است. نمرات از طریق ایمیلی که در هنگام ثبت نام ذکر شده، به افراد ابلاغ خواهد شد و متقاضیان میتوانند از طریق مراجعه حضوری به مرکز برگزاری آزمون تف، مدرک و دیپلم زبان خود را دریافت نمایند.
از زمان اعلام نتایج نیز شما ۵ الی ۶ هفته زمان دارید تا مدرک خود را به صورت حضوری دریافت نمایید یا این که درخواست کنید از طریق پست برایتان ارسال شود.
اعتراض به نتیجه آزمون TEF:
آزمون TEF همانند هر آزمون دیگری، فرصت اعتراض به نمره در آن وجود دارد که دانشجویان اگر نسبت به نمرهی خود اعتراضی داشته باشند، در فرصت تعیین شده، فرم مربوطه را پر کرده و با توضیحات کامل نسبت به نمرهی خود اعتراض میکنند. دانشگاه مربوطه نیز پس از دریافت فرم نسبت به بررسی آن اقدام مینماید.
آزمون TEF در چه کشورهایی اعتبار دارد؟
آزمون TEF در کشورهایی اعتبار و ارزش بالایی دارد که یا به زبان فرانسوی صحبت میکنند، یا در آن زبان فرانسه به عنوان یکی از زبانهای مورد نیاز برای کار و تحصیل محسوب میشود. به صورت کلی این آزمون در کشور فرانسه، ایالت کبک کانادا و دیگر کشورهای فرانسوی زبان مثل سوئیس، نیجر، ساحل عاج، کامرون، کانادا، جمهوری دموکراتیک کنگو و سرزمینهای قطب جنوب و جنوبی فرانسه اعتبار بالایی دارد.
سوالات متداول در مورد آزمون TEF:
از آنجا که آماده شدن برای این امتحانات مدت زمان زیادی طول میکشد، بهتر است یک معلم پیدا کنید یا در کلاسهای آموزش زبان فرانسه شرکت نمایید. همچنین می توانید با کمک گرفتن از کتابها، دروس صوتی و تصویری فرایند یادگیری خود را تقویت کنید.
تفاوت زیادی بین این دو وجود ندارد. هر دو سطح تقریباً یکسانی دارند و به همان اندازه مورد قبول دولت کانادا هستند. تفاوت آنها عمدتا به دلیل موارد زیر است:
- قالب آزمونها
- محدودیت زمانی
- تعداد سوالات
- مراکز و هزینه های آزمون
هر فرد ۱۶ ساله یا بالاتر که جزو افراد بومی فرانسه نیست، طراحی شده است. البته باید مهارت بالایی هم در زبان فرانسه داشته باشید تا بتوانید به سوالات پاسخ دهید.
همه نتایج اخذ شده از آزمون TEF و TCF از تاریخ اعلام نتایج آزمون به مدت دو سال اعتبار دارند.
هر دو آزمون بین المللی هستند و طبق دستورالعمل های رسمی فرانسه طراحی شدهاند. برای پاسخ دهی به هر یک فرد باید زبان فرانسوی معیار را یاد بگیرد، نه یکی از چندین گویش فرانسوی.
به انتهای مطلب آزمون TEF، آزمونی برای ارزشیابی میزان تسلط شما به زبان فرانسوی رسیدیم. ممنون که تا انتها با این مقاله همراه ما بودید. امیدواریم که توانسته باشیم به صورت کامل آزمون تی ای اف فرانسه را خدمتتان معرفی کنیم و پاسخ پرسشهایتان را بدهیم.
فرانسه یکی از قطبهای اقتصادی اروپا و دنیا است. اقتصاد این کشور بسیار قدرتمند بوده و همیشه نیاز به نیروی کار متخصص و ماهر دارد. به همین دلیل هم احتمال اشتغال بعد از اتمام تحصیل دانشجویان بسیار زیاد است و دانشجویان میتوانند در تخصصی که دارند وارد بازار کار شوند.
یکی از اصلیترین دغدغههای دانشجویان ایرانی که قصد مهاجرت تحصیلی دارند هزینههای تحصیل است. به همین دلیل هم امکان تحصیل رایگان یک مزیت بسیار بزرگ محسوب میشود. دانشجویان میتوانند با پذیرش گرفتن از دانشگاههای دولتی فرانسه در هر ۳ مقطع کارشناسی، ارشد و دکتری به صورت رایگان تحصیل کنند.
تعداد دانشگاههای فرانسه که در رتبه بندیهای جهانی جایگاه مناسبی دارند بسیار زیاد است. مدارک دانشگاههای فرانسه در تمامی کشورها معتبر است. کیفیت آزمون در فرانسه بسیار بالا است و آموزشها نیز کاملا عمل گرا هستند.
اگر شما هم قصد مهاجرت تحصیلی و یا کاری به کشور فرانسه و یا هر کشوری دیگری دارید، بهتر است که با افراد آگاه در این زمینه مشورت کنید تا بتوانید به صورت قانونی و با کمترین مشکل به هدف خود دست یابید.
ما با بررسی رزومه، اهداف و شرایط منحصربهفرد شما و با بهرهگیری از تجربیات چندین ساله کارشناسانمان در زمینه مهاجرت، به شما کمک میکنیم تا بهترین کشور و مطمئنترین روش مهاجرتی را انتخاب نمایید.